🔍 Search: БЫТЬ ВЛОЖЕННЫМ

• 담기다 ☆☆ глагол
  • 1 어떤 물건이 그릇 등에 넣어지다.
    1 БЫТЬ НАЛОЖЕННЫМ; БЫТЬ НАПОЛНЕННЫМ: Быть положенным в тару и т.п. (о каком-либо предмете).
  • 2 어떤 내용이나 생각이 그림, 글, 말, 표정 등에 포함되거나 나타나다.
    2 БЫТЬ ВЛОЖЕННЫМ: Включаться, проявляться в каком-либо содержании, мыслях, картине, тексте, словах, выражении лица и т.п.
• 실리다 ☆☆ глагол
  • 1 무엇이 운반되기 위하여 차, 배, 비행기 등에 올려져 놓이다.
    1 БЫТЬ ПОГРУЖЕННЫМ; БЫТЬ ЗАГРУЖЕННЫМ: Быть помещённым куда-либо (в машину, корабль, повозку и т.п.).
  • 4 사람이 어떤 곳에 가기 위해 차, 배, 비행기 등의 교통수단에 태워지다.
    4 ПОСАДИТЬ; САЖАТЬ: Помогать или заставить сесть в автомобиль, на корабль, в самолёт или другое транспортное средство для перемещения в какое-либо место.
  • 2 글이나 사진 등이 책이나 신문 등에 인쇄되어 나오다.
    2 БЫТЬ НАПЕЧАТАННЫМ; БЫТЬ ОПУБЛИКОВАННЫМ: Быть изданным и напечатанным в книге или газете (о статье или рисунке и т.п.).
  • 3 어떤 현상이나 뜻이 나타나거나 담기다.
    3 БЫТЬ НАПОЛНЕННЫМ; БЫТЬ ВЛОЖЕННЫМ: Проявляться или заключаться (о каком-либо явлении или значении).